Huan Zhu Ge Ge II Episode 27 English sub (Princess Returning Pearl II)
Mostly just moving the plot forward in this episode. Er Kang’s mom talks like she’s in a soap opera as always.
Episode 27 – Get it here!
The only thing they sort of mention in passing again from series 1 is their prison break. Last time, they were locked in a different prison (it was the Imperial Court’s prison, this time it’s the main internal prison), where they were tortured by a corrupt official they briefly had a run-in with previously. The corrupt official, Minister Liang, spared no efforts to torture them under the Empress’s orders (and to exact his own revenge).
That other prison must have not been in the Palace, because somehow Liu Qing and Liu Hong were also there to help break them out. But who knows. This is obviously not the world’s most historically accurate show.
Feel free to read previous show notes for other references/tidbits that may also be relevant.
HZGG Fansubs 
Leave a comment